Madama Butterfly alle Terme di Caracalla- Roma- luglio 2015- Madame Butterfly at Rome, Caracalla, july 2015
17 luglio 2015- Roma
Per la stagione lirica estiva del Teatro dell’opera di Roma, le terme di caracalla ospitano “Madama Butterfly”,. opera in 3 atti (rivisitata qui in 2), di Giacomo Puccini, su libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica.
maggiori info sull’opera su https://it.wikipedia.org/wiki/Madama_Butterfly
 |
| Madama Butterfly-Opera Roma- Terme di Caracalla |
La rivisitazione di questa rappresentazione in chiave moderna, realizzata con il nuovo allestimento in collaborazione con Opera Australia / Sydney Opera House è un mix del classicissimo libretto di Puccini, mantenuto fedele all’originale, e una rivisitazione delle scene in chiave moderna.
tuttavia, la chiave moderna non è troppo invasiva, e lascia l’ambientazione sospesa, dando la possibilità allo spettatore di “scegliere” se immaginare la giovane Cio Cio San ad inizio 900, o ancora prima, o se immaginarla nel Giappone moderno, tra i grattacieli in costruzione proiettati sullo sfondo delle Terme Romane.
L’interpretazione è magnifica di tutti gli attori, anche nei personaggi minori e l’opera emoziona, anche i neofiti.
 |
| vista delle terme di Caracalla durante l’opera Madama Buterfly |
Ancora in programmazione fino al 6 agosto, assolutamente consigliata.
————
17th july 2015.-Rome
For the traditional lyric summer season, in Rome at Caracalla Roman Ruins, Teatro dell’Opera of Rome in partnership with Opera Australia- Sydney Opera House, The traditional italian theme, of Giacomo Puccini, has been revised in a modern way. the new setting and new scenes allow the viewer to feel how much modern can still be suffering for a man, or how strong is the Cio Cio San’s loyalty to his husband and her sacrifice, even in the modern world that you can imagine on her behind with modern building being constructed in modern Japan.
Wonderful singing and great acting, it is easy to fall in love with this play even for new comer to traditional italian opera.
Still going on stage until 6th august, absolutely to be seen!
